Fr | Nl | En
Informations générales
Assemblée générale du 01-04-2010.

Voir toutes les photos

 
Repas du 13 mars 2010.

Voir toutes les photos.

Dans cette rubrique sont classées des informations concernant à la fois le commerce, le quartier, l'actualité.

Les débats y sont reproduits, n'hésitez pas à nous proposer des thèmes!

Certains thêmes suscitent parfois des débats animés: les interventions signées sont, naturellement, publiées sous l'unique responsabilité de leur auteur.



Transformation des commerces de l'ancienne caserne des pompiers.

Conférence de presse du 22 janvier 2010.

Voir le blog de l'échevin Ouriaghli 

Voir la vidéo sur TL Bruxelles


 
Pourquoi un journal?

Suite à l'article parut dans le Courrier des Commerçants n°41, nous avons été reçu par notre échevine de la propreté, Madame Lallieux, ce 16 septembre.
Une réunion d'information et d'échanges dont le premier résultat est le transport des bulles à verre, tant décriées, à l'autre bout du square Bruegel le 24 septembre 2009!

Le journal: un outil de communication qui fonctionne!
 
 

Débat électoral Halles St Géry du 26 mai 2009 à 19h
:
Quels enjeux pour le commerce dans la ville de demain?

Welke uitdagingen voor de handel in de stad van morgen?

Cliq en savoir plus pour les commentaires et questions.

 
16 mai 2009 Gay Pride et commerce...
Le plus ancien tout en bas...

----- Original Message ----- From: "Meublia" To: "Robert Dekock" Sent: Monday, May 18, 2009 9:18

Bonjour, 

Vous n'êtes pas contant, moi non plus. 
Si la place de la Chapelle a été bloquée ce samedi 16 mai de 15h00 à 16h30, il ne faut pas oublier qu'il en a été de même pour la rue Haute. 
Ce samedi, en fin de matinée, voyant 3 policiers en faction place de la Chapelle, je leur ai demandé la raison des nombreuses barrières installées place de la Chapelle et à tous les coins de la rue Haute.
Ils m'ont précisé que c'était pour le cortège de la gay-pride dont l'itinéraire habituel était modifié.
Venant du Sablon, il passera par la place de la Chapelle avant de descendre dans le centre-ville. 
J'ai immédiatement acheté la DH pour obtenir plus d'informations.
Pas le moindre article. Ce n'est que sur le site de Brucity qu'il était question de la gay-pride. J'ai informé immédiatement Michel de la situation mais il était beaucoup trop tard pour diffuser l'info auprès des membres.

Je tiens à faire remarquer que, ce lundi matin, j'ai moi-même enlevé les plaques d'interdiction de stationnement et les rubans plastique que la police avait installés pour interdire le stationnement face Au Bon Repos en bordure de la place de la Chapelle. 
S'il y a eu problème ce samedi, il en a été de même le dimanche 10 mai, de 9h00 à 19h00.
Comme vous n'ouvrez pas le dimanche, vous n'étiez sans doute pas  concerné. 
Ce n'est que le 23 avril que le Collège a décidé de décréter la journée du dimanche 10 mai, journée sans voiture pour la moitié du pentagone (les boulevards du centre faisant office de frontière)
Une autre décision tardive ne  permettant pas de réaction. Cependant Michel a diffusé l'information sur le site dès le 24 avril et  a proposé aux intéressés qui devaient utiliser leur véhicule de faire établir une dérogation à leur nom pour pouvoir circuler. 
Si c'était la fête de l'Iris, Grand place, rue du Lombard, place Royale, il n'en était pas de même pour les commerçants de notre quartier.
Le dimanche est normalement un bon jour de vente.
Le 10 mai, Meublia a réalisé un chiffre d'affaires de 52€ ( je précise CINQUANTE-DEUX euros).
Le nombre de visiteurs de notre magasin s'est limité à 17% de ce que nous accueillons les autres dimanches.
Si l'an prochain, une telle initiative devait se reproduire, je mettrai > mon personnel en conge, je fermerai tous mes éclairages et afficherai sur mes vitrines, en grand et sur papier bordé de noir:

"FERME POUR CAUSE DE JOURNEE SANS VOITURE" 

Je regrette les reproches et les accusations d'un ancien président qui, plus que d'autres, connait les problèmes que nous rencontrons chaque jour et qui, même sans mandat officiel, devrait nous gratifier de ses conseils et encouragements dont notre "petit" comité à tellement besoin. 

Ecrire qu'il est temps (si pas trop tard) de recentrer les activités, c'est trop ou pas assez car toute critique n'est valable que si elle est positive.

En toute amitié,

Raymond Halconruy.  


 lun. 18/05/2009 10:27

Bonjour,
Atrium Bruxelles Centre n'est pas organisateur ni responsable de la journée sans voiture.
Néanmoins, nous avons communiqué l'information aux commerçants.
Nous restons à votre disposition, bien à vous,
Aurore Di Giusto Directrice Atrium Bruxelles Centre T +32 (0) 2 502 64 14 F +32 (0) 2 512 42 14 adigiusto@atrium.irisnet.be www.atrium.irisnet.be -

Samedi 16-05-09

Pour le commerce bruxellois, ce n'est pas grave de bloquer la ville.
Pensons à ceux qui n'auront pas de travail aujourd'hui, les piqueur de sacs, les casseurs de carreaux de voitures, les voleurs de GSM etc.

Nous demandons aux commerçants de profiter du congé donné par les gestionnaires de la ville, pour remplir leurs déclarations fiscales.

Nouveaux avantages pour les impôts 2009, pas de vente, pas de taxes.

Emile Dereymaeker


 
----Message d'origine----- De : Michel Deschuytere [mailto:ebenisterie@deschuytere.be] Envoyé : samedi 16 mai 2009 16:19 À : 'Robert Dekock';

Objet : RE : Quelle information ?

Bonjour, Il aurait fallu être au courant, je ne l'étais pas!

Si plus de membres transmettaient plus d'informations ou posaient simplement les bonnes questions au bon moment, l'information ciculerait sans doute mieux.

La défaillance d'Atrium est une constante, pour la journée sans voiture, j'ai envoyé copie de ma lettre au bourgmestre, datée du 23 avril, à tous les commerçants du quartier, j'ai demandé des avis et des opinions sur cette journée: aucune réaction!

L'assemblée générale a décidé, ce jeudi 14,d'entamer une action de protestation avec le Sablon.
Il est évident que la majorité actuelle du Conseil Communal se soucie du "commerce traditionnel" comme d'une guigne.

Je tiens à rappeler qu'une association ne vit que par le dynamisme de ses membres,trois actifs: c'est trop peu!
Il ne faut pas confondre cause et conséquence et jeter le bébé avec l'eau du bain.

Michel Deschuytere Président Association des Commerçants du Quartier Bruegel et des Marolles.
Tél.: 02 511 33 74 Fax: 02 511 26 44
email: info@bruegel-marolles.be


 
http://www.bruegelmarolles.be -----Message d'origine----- De : Robert Dekock [mailto:robert.dekock@aubonrepos.be] Envoyé : samedi 16 mai 2009 15:27 À : Michel DE SCHUYTERE;

Objet : Quelle information ?

Bonjour, Il est 15 heures et la place de la Chapelle est interdite à toute circulation.

Un samedi après-midi, on croit rêver !
Pas un mot de l'association des Commerçants ni d'Atrium, qui entendent pourtant dynamiser le commerce dans le quartier.
En consultant le site de l'association, je remarque que celle-ci est plus préoccupée par les "palmiers", et les "papillons", les "géraniums", l'atelier du cirque ou la Marolle en Fête.. que la défense du commerce.

Il me semble qu'un petit mot aurait permise à tout le monde de s'organiser.
Tout est une question de priorité bien sûr.
Mais pour une association de Commerçants, je pense qu'il est temps (si pas trop tard) de recentrer les activités.

En quinze jours cela fait donc la deuxième fois que l'information passe sur le côté (pour l'annonce de la journée sans voiture c'est faite via un tract d'Atrium distribué l'avant-veille...)

Pour ma part, j'ai tout compris.

Robert DEKOCK

 
PENTAGONE SANS VOITURES, le 10 mai 2009.

DEBAT.

Monsieur le bourgmestre, mesdames et messieurs les échevins,

C'est avec surprise que j'ai appris par la télévision, hier soir 22 avril, qu'une partie du pentagone sera interdite à la circulation le dimanche 10 mai.

En tant que président d'association de commerçants et administrateur d'Atrium, je suis particulièrement surpris de recevoir cette information par les médias, j'avais osé croire, l'année passée , que la communication déplorable au sujet de cet événement était un syndrôme dû à une première expérience.
J'ai donc surveillé les sites de la Ville de Bruxelles et de la Région de Bruxelles Capitale et ai déduit de l'absence d'annonce que cette mise hors ciculation du pentagone, une nuisance pour le commerce dans un quartier qui n'a plus que le dimanche pour voir des chalands, ne se reproduirait pas cette année.

A ce jour les sites précités ne permettent toujours pas de savoir avec précision quelles seront les voiries bloquées.

Je vous demande donc, Monsieur le bourgmestre, mesdames et messieurs les échevins,
En vous présentant mes salutations respectueuses,
De me transmettre les éléments qui me permettront d'informer les commerçants de Bruxelles à ce sujet.

Deschuytere Michel Président de l'Association des Commerçants du Quartier Bruegel et des Marolles. Président des Amis du Vieux Marché Administrateur d'Atrium.
 
Pour lire la suite: cliq En savoir plus.

Situation désastreuse rue des Renards?

Ce jeudi 23 avril, l'Association des Commerçants a organisé , in Het Warm Water, une réunion, en urgence, afin de discuter de la circulation rue des Renards et en particulier des points suivants:

Destruction systématique des potelets de fermeture de la rue.
Non respect des règles.
Non connaissance des règles.
Signalisation ambigüe ou erronée.
Saleté.
Horaire autorisé pour la circulation.
Gestion des terrasses.
Sécurité: un vol avec effraction, une agression avec séquestration, une tentative d'effraction en 10 jours: is dat genoeg?

A cette réunion ont été invités les commerçants, les habitants et les représentants des divers acteurs officiels concernés.

Ordre du jour:

18h30-Accueil par Michel Deschuytere (modérateur du débat).
18h45-Présentation des représentants des services publics concernés
18h00-Historique par Lieve Polet
19h15-Témoignages des acteurs de terrain concernés (habitants et commerçants): 3 minutes par intervention
19h00-Solutions proposées par les acteurs publics.
19h30-Débat
20h30- Clôture

Pour L'association des Commerçants Deschuytere Michel

Invités:
Par tracts en boîte au lettre: les habitants et commerces de la rue.
Par email et fax: les commerçants du quartier (présents dans notre liste).
Par email: Cabinet.Bgm.Thielemans@brucity.be; Cabinet.M.Ouriaghli@brucity.be; Cabinet.Ch.Ceux@brucity.be; Cabinet.K.Lalieux@brucity.be; Cabinet.Jean.DeHertog@brucity.be; Cabinet.A.Elktibi@brucity.be; helene.morel@brucity.be; adigiusto@atrium.irisnet.be
Par téléphone (si possible) et par courrier au nom des commissaires Wouters et De Wachter: le commisariat de la rue de l'Hectolitre.

Cliq en savoir plus pour les réactions et le compte rendu de la réunion (en préparation).


Dernière mise à jour: 17-04-2009.
  
Sans Abris et clochards.

Cette question fait l'objet de débats depuis de nombreuses années.
L'Association a toujours défendu une certaine image de notre centre commercial: propreté, sécurité et parking sont les trois mamelles qui abreuvent le commerce en centre urbain.
Nous intervenons donc, régulièrement, pour demander le déplacement de personnes couchées sur les trottoirs ou mendiant dans la rue.
Ces demandes n'incluent pas une négation de la souffrance des personnes rejetées pour diverses raisons.
Je crois qu'il est honteux, dans une société aussi riche que la nôtre, de laisser se dégrader jusqu'à la mort des êtres humains sous prétexte de libre arbitre, je crois que ces individus ont besoin d'un réel soutien psychiatrique ou social et que les abandonner à leur sort, en faisant semblant de rien, est surtout hypocrite. 
En temps que président de l'Association des Commerçants, je continuerai donc à interpeler les autorités communales et autres,  car, même si je n'ai pas de solutions, je refuse de laisser ainsi des êtres humains dans ma rue...

Deschuytre Michel 11 janvier 2009.

Cliq En savoir plus pour lire les échanges, sur ce thème, à partir des 23 et 24 décembre 2008.

 
Depuis 2008, l'Association des Commerçants est membre de la Coordination Sociale des Marolles.

Nous pouvons donc vous proposer certains éléments de rélexion par rapport, entre autres, à la problématique des sans-abris.

Consulter le numéro 41  de Bruxelles Santé consacrant un dossier aux sdf.

Bruxelles sans toit, visite guidée par un sans abris. Novembre 2008.

Consulter le numéro 2008/04  de l'Echos de Bruxelles Laïque consacré à l'hospitalité.



De: Clara Di Matteo [claradimatteo@skynet.be] Envoyé: vendredi 28 novembre 2008 11:39 Objet: sans papiers dans les Marolles

Chers partenaires,
Interpellée en tant qu'animatrice du sous-groupe Cohésion Sociale, je vous invite à suivre le lien suivant et à mettre dans l'ordre du jour de notre prochaine réunion la thématique des sans papiers et des SDF dans le quartier des Marolles. http://www.rtbf.be/info/societe/immigration/les-marolles-au-secours-de-sdf-sans-papiers-59688

Au plaisir de travailler ensemble!

Clara Di Matteo Médiation Sociale, asbl Bravvo - Marolles Rue des Renards 10 -1000 Bruxelles Tél: 02/503 25 65 Gsm: 0499/53 74 81